From the perspective of the Ministry of Science and Technology, how should Vietnam approach the 4.0 revolution? Dưới góc nhìn của Bộ Khoa học và Công nghệ, Việt Nam nên tiếp cận cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 như thế nào?
The proposals will be jointly assessed by Vietnam’s Ministry of Science and Technology and AiF Projekt GmbH project management agency. Các đề xuất dự án sẽ được Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam và Cơ quan quản lý dự án AiF Projekt GmbH cùng đánh giá.
Proposals will be jointly evaluated by Vietnam’s Ministry of Science and Technology and AiF Projekt GmbH project management agency. Các đề xuất dự án sẽ được Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam và Cơ quan quản lý dự án AiF Projekt GmbH cùng đánh giá.
They also agreed to select four other projects to be financed by the Vietnamese Ministry of Science and Technology and funds from the Republic of Korea. Bên cạnh đó, hai Bộ cũng thống nhất 4 dự án nghiên cứu khác để Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam cùng các quỹ khác của Hàn Quốc tài trợ.
Italy’s Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation and Vietnam’s Ministry of Science and Technology (MOST) jointly launched a scientific and technological cooperation program for the period of 2020-2022. Bộ Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Italy và Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam khởi động Chương trình hợp tác khoa học và công nghệ giai đoạn 2020-2022.
Vietnam’s Ministry of Science and Technology and Germany’s Ministry of Economy and Energy will facilitate access to financial support for these projects. Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam và Bộ Kinh tế và Năng lượng CHLB Đức sẽ tạo điều kiện tiếp cận nguồn hỗ trợ tài chính cho các dự án hợp tác này.
Ambassador Duong Chi Dung (front, second left) and the delegation of Vietnam's Ministry of Science and Technology, at the 49th session of the WIPO General Assembly. Đại sứ Dương Chí Dũng (người thứ 2 từ trái qua) và đoàn đại biểu Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam tại Kỳ họp lần thứ 49 Đại hội đồng WIPO (Thụy Sĩ).
Besides higher education institutions, there is in Vietnam a system of research institutes which belong to the Centre for Science and Technology and the Centre for Humanities and Social Sciences and to some ministries. Ngoài ra Việt Nam còn có hệ thống các viện, trung tâm nghiên cứu trực thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam, trực thuộc các trường đại học và một số bộ khác.
The WISDOM project has been triggered through a joint initiative of the Ministry of Science and Technology (MOST) in Vietnam and the German Ministry of Education and Research (BMBF) in Germany in August 2005. Dự án WISDOM được khởi động thông qua sự phối hợp liên kết giữa Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam (MOST) và Bộ Giáo dục và Nghiên cứu CHLB Đức (BMBF) vào tháng 8 năm 2005.
The Czech Technology Agency together with the Science and Technology Agency of Việt Nam are currently working on joint research projects, which will help to create new links between our economies. Cơ quan Công nghệ Czech cùng với Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam đang hướng tới phát triển các dự án nghiên cứu chung, giúp tạo ra mối liên kết mới giữa hai nền kinh tế.
Điện thoại